Le Chant des Oliviers
Un road movie sensible et authentique sur la transmission, la famille et les traditions maltaises
Présenté en 2026, Le Chant des Oliviers, le nouveau film du réalisateur maltais Alex Camilleri (Luzzu), est une œuvre profondément humaine qui célèbre la transmission entre les générations, l’héritage familial et l’attachement à ses racines. À travers un récit lumineux et sincère, le cinéaste signe un road movie intimiste où la musique traditionnelle maltaise devient le fil conducteur d’une rencontre bouleversante.
Mar est une jeune femme qui rêve de quitter Malte après avoir hérité de plusieurs terres familiales. Son chemin croise celui de Nenu, un chanteur de għana, le chant traditionnel de l’archipel. Tout semble opposer ces deux personnages : elle regarde vers l’avenir et souhaite partir, lui porte en lui la mémoire, les traditions et l’histoire de son pays. Pourtant, au fil de leur voyage à travers les paysages maltais, une relation d’une rare authenticité se tisse entre eux.
Alex Camilleri évite les artifices pour raconter une histoire profondément universelle. Derrière cette traversée de Malte se cache un parcours intérieur où chacun apprend à apprivoiser ses blessures. Mar découvre peu à peu que ses racines ne sont pas un frein à sa liberté mais une richesse à laquelle elle n’avait jamais réellement prêté attention. Nenu, quant à lui, retrouve une forme de famille et transmet avec une immense générosité ce qui a donné un sens à toute son existence.
Le film touche par sa simplicité et par la justesse de son regard sur les liens intergénérationnels. La relation entre Michela Farrugia et le véritable chanteur de għana Nenu Borg, qui fait ici ses débuts au cinéma, dégage une émotion naturelle. Leur complicité ne semble jamais forcée et donne naissance à des scènes d’une tendresse désarmante où chacun apprend autant de l’autre.
Au-delà de cette rencontre, Le Chant des Oliviers célèbre avec délicatesse la préservation des traditions. Le għana, longtemps resté confidentiel à Malte, devient le symbole d’un patrimoine culturel qu’il est essentiel de transmettre avant qu’il ne disparaisse. Camilleri rappelle avec subtilité que la modernité ne doit pas effacer la mémoire d’un peuple mais dialoguer avec elle.
La beauté du film réside également dans ses paysages baignés de lumière. Entre campagne, villages et littoral, Malte apparaît loin des clichés touristiques. Cette terre, à la fois magnifique et fragile, reflète les questionnements de ses habitants, partagés entre le désir d’ailleurs et l’attachement viscéral à leur pays natal.
Sans jamais tomber dans le mélodrame, Le Chant des Oliviers offre une réflexion sensible sur la famille, l’héritage et le besoin universel de trouver sa place. Alex Camilleri signe un film profondément attachant, porté par des personnages imparfaits mais profondément humains. Une œuvre d’une beauté sincère qui rappelle que les traditions, la mémoire et les liens entre les générations constituent une richesse précieuse qu’il appartient à chacun de préserver et de transmettre.